No exact translation found for صناعة النقل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic صناعة النقل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Industrie des transports routiers.
    - صناعة النقل على الطرق
  • Il existe également des secteurs de l'économie, comme l'industrie et transport, qui n'emploient que peu de femmes.
    ويقوم أيضا بعض قطاعات الأعمال التجارية، مثل قطاعي الصناعة والنقل، بتشغيل أعداد ضئيلة من النساء.
  • Les conditions propres au pays qui ont influé sur le choix des mesures concernent principalement la population, l'économie, l'énergie, l'industrie, les transports, l'agriculture et la foresterie.
    تأثر اختيار التدابير بظروف وطنية أساسية تتعلق بالسكان والاقتصاد والطاقة والصناعة والنقل والزراعة والحراجة.
  • Deuxièmement, le progrès technologique avait favorisé les économies d'énergie dans les transports et le secteur industriel.
    ثانياً، أفضت التطورات التكنولوجية إلى تحقيق وفورات للطاقة في العمليات الصناعية والنقل.
  • Les liaisons entre sous-régions sont difficiles, faute de politiques appropriées concernant la réglementation du secteur.
    والوصلات بين المناطق دون الإقليمية سيئة بسبب عدم وجود سياسات ملائمة لتنظيم صناعة النقل الجوي.
  • f) Promouvoir les normes de qualité de l'air afin de diminuer les émissions provenant des activités industrielles et des activités de transport;
    (و) الترويج لمعايير نوعية الهواء بغية ضبط الانبعاثات الصادرة من قطاعي الصناعة والنقل؛
  • b) L'évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux;
    (ب) أن تواصل التطورات في صناعات النقل الجوي والشحن تيسير التفاوض بشأن عقود مواتية؛
  • Il a été noté que la consommation croissante d'énergie dans le secteur industriel, le secteur des transports et le secteur domestique posait un gros problème de gestion de la qualité de l'air.
    ولوحظ أن الاستهلاك المتزايد للطاقة من قبل الصناعة والنقل والقطاع المنـزلي يشكل تحديا لإدارة نوعية الهواء.
  • Les secteurs clefs en matière d'atténuation les plus souvent cités dans les évaluations des besoins technologiques et les communications nationales initiales étaient l'énergie, l'industrie et les transports.
    وقطاعات التخفيف الأساسية المحددة عموماً في تقييمات الاحتياجات التكنولوجية والبلاغات الوطنية الأولية شملت الطاقة، والصناعة، والنقل.
  • Stages en Argentine, au Chili et au Pérou sur la propriété industrielle et le transfert des technologies (1985)
    دورة تدريبية في الأرجنتين وبيـرو وشيلي عن الملكية الصناعية ونقل التكنولوجيا، 1985